Aller au contenu principal
Menu

« J’ai trouvé ma vocation – comme professeur d’allemand »

A man is standing at a teacher’s desk with his hand on the keyboard of a laptop.
Le jeune professeur d’allemand en pleine préparation d’un cours.

« J’ai trouvé ma vocation – comme professeur d’allemand »

Je m’appelle Islam. J’ai 24 ans et je viens de Beni Suef, une ville à environ 100 kilomètres au sud du Caire. Dès ma scolarité, j’avais l’impression que la formation n’est pas assez appréciée. J’avais pour idée de devenir professeur un jour. Je voulais offrir aux enfants un meilleur enseignement que ce que j’avais moi-même connu.

J’ai étudié l’allemand à l’Université de Minia. La langue m’intéressait – je trouve qu’elle permet d’exprimer les choses de manière particulièrement claire. J’ai pris des cours supplémentaires à l’Institut Goethe. Après mon diplôme, je suis parti pour le Caire et j’ai commencé à postuler pour des emplois qui correspondaient à ma formation et à mes objectifs. Mais ma candidature était toujours rejetée ou je n’obtenais aucune réponse. Au début, je pensais que mon manque d’expérience professionnelle en était la raison. Lors des formations dispensées par le Centre germano-égyptien d’information pour l’emploi, la migration et la réintégration (EGC), j’ai découvert qu’il y avait une autre explication.

Une meilleure candidature, de meilleures chances

En février 2021, j’ai découvert l’EGC pour la première fois sur Facebook. J’ai contacté le centre et je me suis inscrit à un cours sur la préparation à l’emploi. Ce cours m’a aidé à comprendre que de nombreux refus étaient plutôt liés à la forme de mes anciennes candidatures. Je voulais travaillé sur ce point.

La formation est composée de cinq journées de cours et est très orientée sur la pratique. J’ai appris entre autres comment se déroule généralement une procédure d’embauche. Les formatrices et formateurs m’ont montré comment rédiger un CV bien construit et une lettre de motivation pertinente. En outre, ils ont expliqué comment utiliser différentes.

Du soutien pour l’orientation professionnelle

Les personnes ayant un diplôme d’études d’allemand travaillent surtout comme professeurs, dans le secteur de la traduction, dans des centres d’appel ou dans le tourisme. Je ne savais pas encore précisément quelle direction je voulais emprunter. En tant qu’étudiant, j’avais essayé plusieurs métiers. J’avais toujours trouvé intéressant le fait de devenir professeur d’allemand, mais je n’avais pas de vrai plan.

Peu après mon premier cours à l’EGC, je me suis donc aussi inscrit à un programme d’accompagnement professionnel et de planification de carrière. Les participantes et participants y apprennent comment prendre les bonnes décisions pour leur formation et leur carrière professionnelle. Les intérêts, compétences et connaissances propres ainsi que les possibilités dans l’environnement constituent la base de ces décisions. Lors des différents exercices, je me suis penché de manière intense sur mon profil. Ensuite, j’étais certain de vouloir travailler comme professeur d’allemand.

A man is smiling at the camera.
Islam enseigne l’allemand dans une école de langue privée.

Un poste qui me correspond

En mai 2021, j’ai trouvé un poste comme professeur d’allemand dans un institut privé « Deutsche Ecke ». Le poste correspond très bien à mes objectifs professionnels et est idéal pour débuter ma carrière. Je suis heureux d’avoir enfin trouvé ma voie. J’ai un travail qui me comble et je me prépare à passer mon master. De plus, je vais suivre un cours d’allemand langue étrangère et de traduction spécialisée que l’Université de Leipzig propose en coopération avec l’Université d’Ain-Shams.

Étudier l’allemand l’a beaucoup aidé à trouver ma vocation. Ce travail s’accompagne d’une grande responsabilité : après les parents, la ou le professeur est la personne la plus importante dans la vie d’un enfant. Nous aidons les élèves à développer leur caractère et leurs capacités personnelles. Je me réjouis de pouvoir avoir un impact avec mon travail.

Edition : 10/2021

Les possibilités d’accompagnement et de soutien décrites ici sont proposées dans le cadre de « Perspectives dans le pays d’origine ».

En savoir plus >
Je suis heureux d’avoir enfin trouvé ma voie.
Islam