Revenir dans son pays d’origine – cela n’a rien de simple. Le temps passé à l’étranger nous change. Et le pays d’origine a lui aussi changé. Un nouveau guide sur la réintégration fournit de nombreuses informations aux Sénégalais et Sénégalaises. Vous y trouverez des conseils utiles pour préparer au mieux votre retour depuis l’Allemagne.  

Comme le dit une expression sénégalaise : «C’est le courage qui te pousse à partir, mais le caractère qui te poussera à revenir.» Cependant, outre le caractère, il faut surtout les bonnes informations pour que le retour fonctionne. Le nouveau guide vous y aide. Il est en français et se nomme «Guide de réintégration pour les Sénégalais et Sénégalaises candidates au retour depuis l’Allemagne».

Télécharger le guide

Dans ce guide, vous découvrirez comment vous pouvez surmonter avec succès les différentes étapes du retour:
-    Comment se prépare-t-on au retour depuis l’Allemagne?
-    Comment se réintégrer rapidement au Sénégal?
-    Comment se développer du point de vue personnel et professionnel?
-    Comment trouve-t-on sa place dans la société?

Ce guide est destiné à différentes personnes. Par exemple aux personnes ....
-    ... qui souhaitent retourner dans leur pays d’origine après leurs études en Allemagne;
-    ... qui ont fait une demande d’asile qui a été refusée;
-    ... qui souhaitent créer leur propre entreprise au Sénégal.

Le guide répond entre autres aux questions suivantes:
-    Comment expliquer à ma famille dans mon pays d’origine que je souhaite revenir?
-    Quels programmes peuvent m’aider à prendre un nouveau départ professionnel?
-    Dans quels secteurs économiques est-il pertinent d’investir au Sénégal?

Vous avez des questions sur votre possible retour? Vous souhaitez parler de vos idées et projets? N’hésitez pas à vous adresser au Centre sénégalo-allemand d’Information pour l’Emploi, la Migration et la Réintégration.