ئەو یارمەتییانەی بەدەستم گەیشت، مانای وابوو دەمتوانی دووبارە دەستپێبکەمەوە وەک جوتیارێک.
ئەو زانیاریانەی کە بەدەستمهێنان لە خولەکانی ڕاهێنان لە بەخێوکردنی ماسیدا مانای وابوو کە بتوانم کۆمپانیای خۆم دابمەزرێنم.
من و خوشکم مارکەی مۆدەی خۆمان دامەزراند لە نایجێریای ڕەسەن.
دوای گەڕانەوەمان، من و ژنەکەم لە سەرەتاوە دەستمان پێکردەوە: بەرهەمهێنانی سەوزەواتەکان ئێستا داهاتووی ئێمەیە.
تیشکی سەرەکی ئێوە چییە لە گفتوگۆکانتان لەگەڵ گەڕاوەکاندا؟ مارکەس فێبیگەر لە (Zentrale Rückkehrberatung Südbayern) (ZRB – ڕاوێژکاریی ناوەندی گەڕانەوە بۆ باشوری باڤاریا) لە موهڵدۆرف لەبارەی کارەکانی تیمەکەیەوە قسەدەکات.
Mithilfe einer Fortbildung zur Unternehmensgründung konnte ich mein Hobby zum Beruf machen.
کالی* ڕاوێژکارێکە لە سەنتەری عێراقی-ئەڵمانی بۆ کار، کۆچ و ئاوێتەکردنەوە لە عێراق (GMAC). لە چاوپێکەوتنەکەدا، ئەو باس دەکات کە کارەکەی چییە و چ جۆرە دەرئەنجامێک ئەو دڵخۆش دەکات.
سەلار ڕاوێژکارێکە لە GMAC لە هەولێر. لێرەدا ئەو باس لە ڕۆتینی ڕۆژانەی کارەکەی دەکات.
Meine Frau und ich haben in Ghana zwei Lebensmittelläden eröffnet. Es war ein weiter Weg dorthin, doch gemeinsam haben wir es geschafft.
من جیهانێکی بچووکی سەوزم درووستکردووە لێرە لە گوندەکەم لە مەغریب. ئەمە یارمەتیم دەدات بۆ پەیداکردنی بژێوییەک و ئەمە بەشداری منە بەرەو بەردەوامی.
Deutsch
English
Français
Srpski
Shqip
عربي
اردو
Indonesian
