Skip to main content
Мени

Градити мостове за повратак

Ein Mann und eine Frau sitzen sich an einem Tisch gegenüber. Der Mann zeigt der Frau einen Prospekt.
Скаут за реинтеграцију Штефан Гринбаум у разговору.

Штефан Гринбаум је један од око двадесет скаута за реинтеграцију Друштва за међународну сарадњу (ГИЦ), који су распоређени по скоро свим савезним покрајинама. Они раде као посредници између саветовалишта за повратак у Немачкој и у матичним земљама.

Господине Гринбаум, како се постаје скаут за реинтеграцију?
Ја сам се образовао за шумара, али сам петнаест година радио за различите организације за пружање помоћи у тешким ситуацијама и привремене помоћи у Африци и Авганистану. Са својом породицом сам између осталог живео у Гвинеји и Сенегалу. Од пролећa 2018. године радим као скаут за реинтеграцију за ГИЦ код Централног саветовалишта за повратнике у Северној Баварској.

Како тачно пружате подршку људима?
Пре свега се ослањам на понуде ГИЦ-а у земљама порекла. Информације центара за саветовање - на пример о понуђеним пословима, помоћи приликом конкурисања, самозапошљавању, психосоцијалном саветовању или тражењу посла - прослеђујем саветницама и саветницима за повратак. У неким земљама стављамо привремено на располагање смештаје, док се не пронађе неки стан. Као скаут са тежиштем на Ираку одговарам и на питања из других савезних покрајина, када се она односе на Ирак.

Како успевате да некога одавде упутите на неко место у Ираку?
Указујем на пример на Центар за саветовање у Ербилу који затим на пример помаже приликом писања биографије и пријаве за посао. Тамо постоје контакти са могућим послодавцима. Ми подржавамо и започињање посла, на пример привременим плаћањем дела зараде. То функционише врло добро. Друге повратнице и повратнике подржавамо приликом самозапошљавања. Тако је недавно један млади Ирачанин отворио радионицу за аутомобилске гуме. За то му је финансирана набавка машине за балансирање. Он сада може да зарађује за своје издржавање и за издржавање своје породице.

У чему се састоје изазови Вашег посла?
Када повратнице и повратнице имају врло прецизне представе о томе како желе да у својој земљи порекла  поново уђу у свет рада, понекад је тешко испунити баш та очекивања. Услови у земљи могу да се у међувремену промене. Када неко безусловно жели да отвори радњу у некој одређеној градској четврти, а тамо у међувремену већ постоји више сличних радњи, ми предлажемо алтернативе.

Како је пандемија коронавируса променила Ваш рад?
У марту смо најпре морали привремено да обуставимо саветовање. Није више ни било захтева повратница и повратника. Изласци из земље нису били могући. У међувремену смо између осталог израдили концепт хигијене и поново нудимо консултације. Након тога је била права навала. Сада се надокнађују сва саветовања која нису могла да се одрже због короне.

Статус: 07/2020

Штефан Гринбаум је један од око двадесет скаута за реинтеграцију Друштва за међународну сарадњу (ГИЦ) који су распоређени по скоро свим савезним покрајинама. Они раде као посредници између саветовалишта за повратак у Немачкој и у матичним земљама.
Stefan Grünbaum

More blog posts