Skip to main content
مینو یا فهرست

با کمک‌های آغاز کار به سوی خودکفایی

Eine Frau steht in einem Friseursalon und blickt in die Kamera.

با کمک‌های آغاز کار به سوی خودکفایی

اسم من «وحیده» است و در کشور «کوزوو» زندگی می‌کنم. ۳۹ ساله هستم، من و شوهرم چهار فرزند داریم. من بیش از ۱۵ سال است که به عنوان آرایشگر مو کار می‌کنم، ولی امرار معاش کردن با این وظیفه دشوار بود. در سال ۲۰۱۵ بود که به آلمان مهاجرت کردم. ما امید به زندگی بهتری داشتیم.

اما در آلمان نتوانستیم کار کنیم. پس از سه سال تقاضای پناهندگی ما رد شد و ما مجبور به بازگشت به «کوزوو» شدیم. خوشبختانه در این زمان در مورد «مرکز اطلاعاتی آلمان برای مهاجرت، کارآموزی و پیشرفت شغلی» در شهر «پریشتینا» مطلع شدیم. تیم مشاورتی این مرکز به عودت‌کنندگانِ مانند ما برای استقرار دوباره در «کوزوو» کمک می‌کند. به این ترتیب ما هم مدت کوتاهی پس از بازگشت، در جستجوی فرصت‌های شغلی به این مرکز مراجعه کردیم. تیم مشاورتی به ما توضیح داد که چه امکاناتی برای ما وجود دارد. 

کمک مالی برای تجهیزات کاری

از آنجا که می‌خواستم کاری خودکفا انجام دهم، یکی از این پیشنهادهای ارائه شده خیلی به نظرم جالب آمد: یک برنامه ادغام مجدد از طرف ادارهٔ کاریابی جمهوری «کوزوو» برای بازگشت‌کنندگان. کارفرمایانِ آینده می‌توانند از طریق این برنامه، کمک‌هایی مانند تهجیزات کاری دریافت کنند. این برایم واقعاً یک راهنمایی مهم بود، چون می‌خواستم هر طور که شده دوباره به عنوان آرایشگر مو کار کنم‌- این بار به شکل یک کسب و کار مستقل. از این جهت با کمک «مرکز اطلاعاتی آلمان برای مهاجرت، کارآموزی و پیشرفت شغلی» به ادارهٔ کاریابی مراجعه کردم و کمک‌های مالی برای راه‌اندازی کار و  تهیۀ تجهیزات دریافت کردم. من تنها پول اجاره را باید از بودجه خودم بپردازم. 

علاوه بر این «مرکز اطلاعاتی آلمان برای مهاجرت، کارآموزی و پیشرفت شغلی» برای من امکان شرکت در دورهٔ آموزشی برای بنیانگذاران شغلی را فراهم کرد. من در این دورهٔ آموزشی یاد گرفتم که چگونه می‌توان کسب و کار را در دراز مدت با موفقیت اداره کرد. از جمله موضوعات شامل در این دورهٔ آموزشی، حسابداری و صورت‌برداری از موجودی بودند. همراه با مشاورین «سازمان همکاری‌های بین‌المللی آلمان» یک طرح تجاری نیز ترتیب دادم. من در سال ۲۰۱۹ توانستم سالون آرایش موی شخصی‌ام را افتتاح کنم. اسم‌این سالون «ولی» است.  
    


این همه تنها با حمایت «مرکز اطلاعاتی آلمان برای مهاجرت، کارآموزی و پیشرفت کاری» ممکن  بود. من خیلی خوشحالم که مالک این سالون آرایش مو هستم و دوباره امکان انجام دادن شغل مورد علاقه‌ام را دارم. از آنجا که شوهرم بعد از بازگشت ما متاسفانه نتوانست کاری پیدا کند، امرار معاش خانواده به عهدۀ من است. اما در سال ۲۰۲۰ همه‌گیری ویروس کرونا آمد.

Eine Friseurin bearbeitet die Haare einer Kundin mit einem elektrischen Lockenstab.

برنامه‌ها برای زمان بعد از همه‌گیری کرونا

زمانی که مغازه را افتتاح کردم، کسب و کار خیلی خوب بود. اما حالا بازدهی خراب شده است: مشتریان خیلی به ندرت به سالون می‌آیند. من با درآمد کنونی تنها قادر به پرداخت اجارۀ مغازه هستم. بیشتر پولی باقی نمی‌ماند.
با این وجود، تمام تلاشم را می‌کنم که‌مجبور به بستن مغازه نشوم. پس از همه‌گیری می‌خواهم کسب و کارم را رونق دهم. حتی در نظر دارم که کسب و کارم را گسترش دهم. دخترانم حالا بزرگ شده‌اند و سالون آرایش مو برای آنها نیز یک فرصت حرفه‌ایِ خوب است. از طریق این بنیانگذاری شغلی، زندگی جدیدی برای من و خانواده‌ام در «کوزوو» آغاز شد. 

از این 2021.01

من می‌خواستم هر طور که شده دوباره به عنوان آرایشگر مو کار کنم‌ - این بار به شکل یک کسب و کار مستقل.
Vahide